Вольный перевод стихотворения Гете «Über allen Gipfeln» («Над всеми вершинами»).
Горные вершины
Спят во тьме ночной;
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы…
Подожди немного,
Отдохнешь и ты.
***
1840 г. М. Ю. Лермонтов
Впервые стихотворение опубликовано — в журнале «Отечественные записки», 1840, том XI, № 7, отд. III, с. 1.