Анатолий Леонтьев —
перевод с удмуртского.
Что-то нужное недосказав остаюсь, кажется,
Но что, никак не вспомню.
После сердце не даст все время покоя,
Что-то нужное недосказав остаюсь, кажется.
А поезд уж бешено мчится вперед —
Как расстались, и понять не успел…
Что-то нужное недосказанным остается, кажется,
Но что, никак не вспомню.
***
Я главного не рассказал тебе, —
Что именно — забыл, никак не вспомню.
О самом светлом, что ношу в себе,
Я главного не рассказал тебе.
Наш поезд убегает по судьбе.
Ты — едешь. Я — остался. Тяжело мне…
Я главного не рассказал тебе, —
Что именно — забыл, никак не вспомню.
***
© Гагалева Г. А.
